Punjabi, Paper II

پنجابی اُتے یونانی زبان را اثر واضح دکھائی دیندا اے۔ ویروا کرو۔ یا پنجابی ادب دے مڈھلے شاعراں بارے اپنے وچار دسو۔

لوک کہانیاں وچ پنجاب دی تاریخ جھلکارے پئی مار دی اے تہاڑی کیہ رائے اے؟ یا پنجابی اگهان پنجابی دانش دا انملا خزانہ نہیں۔ مثالاں راہیں گل کرو۔

قصه سیف الملوک و چون عمل را درس ملدا اے۔ کیہ کہیں اس گل نال متفق او؟ یا ہاشم شاہ دے اسلوب بارے کھلا رویں گل کرو۔

"ملتان دی وار " دے کسے اک پاتر بارے بھر دیں گل کرو یا چٹھیاں دی وار " دیاں ادبی خوبیاں اُتے چانن پاؤ۔

ایس پیرے دا رواں پنجابی وچ ترجمہ کرو Islam remains misunderstood by many in the West because it has not been part of the Western cultural tradition. Negative perceptions are enhanced by Western popular reactions to abhorrent practices committed by some Muslims, even when those practices clearly contradict the teachings of Islam. Western perceptions, however, do not usually take into account the differences between Western and Muslim societies in terms of human, social, and economic development.